Datenschutzerklärung

Stand: April 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Sinthex Holding UG (haftungsbeschränkt)
Limbacher Straße 15
57635 Kircheib
Deutschland

Kontakt zu dieser Anzeige: Bitte nutzen Sie das Kontaktformular auf der Startseite (Abschnitt „Gebot abgeben“). Sie erreichen uns außerdem unter domain@welcometo.berlin zu Fragen zu diesem Hinweis und zur angebotenen Leistung.

2. Hosting, Domain und E-Mail (Strato)

Für die Domain welcometo.berlin und den E-Mail-Verkehr (Empfang und Versand im Zusammenhang mit dem Kontaktformular) nutzen wir die Dienste der

Strato AG
Pascalstraße 10
10587 Berlin
Deutschland

Informationen zum Datenschutz bei Strato: www.strato.de/datenschutz

Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der jeweils für das Hosting eingesetzte Anbieter technisch erforderliche Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt der Anfrage, User-Agent), damit die Seite ausgeliefert werden kann. Im Zusammenhang mit Domain und E-Mail verarbeitet Strato hierzu erforderliche Daten (z. B. bei DNS, Postfächern und der technischen Zustellung). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und stabilen Bereitstellung). Mit Strato besteht – soweit erforderlich – eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

3. Gebotsformular (Domainverkauf)

Über das Formular auf der Startseite können Sie bis zum auf der Seite genannten Stichtag (Gebotsfrist) ein Gebot in Euro sowie die dort als Pflicht gekennzeichneten Kontaktdaten (u. a. E-Mail, Organisation, Telefon, Use Case) übermitteln; ein freier Zusatztext ist optional. Teilnahmeregeln (u. a. ein Gebot pro Person/Firma) stehen in den AGB. Wir verarbeiten diese Angaben zur Bearbeitung des Gebots und zur Kontaktaufnahme im Rahmen möglicher vorvertraglicher und vertraglicher Schritte. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen bzw. Vertrag), ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO soweit technisch erforderliche Begleitvorgänge (z. B. Missbrauchsschutz).

Im ersten Schritt erhalten Sie eine E-Mail mit einem numerischen Bestätigungscode an die von Ihnen angegebene Adresse. Erst nach erfolgreicher Eingabe dieses Codes wird eine Nachricht an die intern hinterlegte Empfängeradresse des Verantwortlichen erzeugt und versendet. Bis dahin können Ihre Angaben auf dem Server in einer kurzzeitigen Zwischenspeicherung vorgehalten werden (typischerweise bis zu 15 Minuten). Die interne Empfängeradresse erscheint nicht im öffentlichen Seiteninhalt. Es findet keine Weiterleitung an einen externen Formular-Dienst (z. B. Formspree) statt. Technisch erforderliche Metadaten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt) können dabei auf der Infrastruktur anfallen; Einzelheiten zu Strato siehe Ziffer 2.

Es wird keine dauerhafte Speicherung Ihrer Gebote in einer Datenbank auf dieser Website vorgenommen. Eine Weitergabe zu Werbezwecken erfolgt nicht.

4. Cookies und Tracking

Für die Zwischenspeicherung bis zur Code-Bestätigung kann Ihr Browser ein kleines, automatisch endendes Sitzungsmerkmal setzen (technisch Session-Cookie, z. B. PHPSESSID). Es dient nur diesem Vorgang.

Nach vollständigem Gebot: Wir speichern ein Merkmal (wtb_gebot_submitted), damit von demselben Browser-Zugang aus kein zweites formelles Gebot mehr abgegeben werden kann. Das ersetzt nicht die inhaltliche Obergrenze: organisatorisch gilt nur ein Gebot pro natürlicher oder juristischer Person bzw. wirtschaftlich einheitlicher Gruppe (siehe AGB, Ziffern 3 und 4). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an klaren, missbraucharmen Abläufen). Wenn Sie diese Information in Ihrem Browser löschen, kann eine erneute formale Abgabe wieder möglich werden – widersprüchliche oder verbotene Mehrfachgebote behalten wir uns vor, nicht zu berücksichtigen bzw. zu beanstanden.

Darüber hinaus setzen wir keine Marketing-Cookies und keine Analyse-Tools ein, die eine Einwilligung nach § 25 TTDSG erfordern. Soweit Strato ausschließlich technisch notwendige Vorgänge durchführt, bleibt die Datenverarbeitung auf das für die Auslieferung Erforderliche beschränkt (siehe Ziffer 2).

5. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO insbesondere das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

Diese Erklärung dient der Transparenz. Bitte lassen Sie die Endfassung bei Bedarf durch eine fachkundige Stelle prüfen.

Privacy notice

Version: April 2026

1. Controller

Controller within the meaning of the EU General Data Protection Regulation (GDPR):

Sinthex Holding UG (haftungsbeschränkt)
Limbacher Straße 15
57635 Kircheib
Germany

For this listing, please use the contact form on the home page (section “Submit bid”). You may also reach us at domain@welcometo.berlin for questions about this notice and the service offered.

2. Hosting, domain and email (Strato)

For the domain welcometo.berlin and email traffic (receipt and sending related to the contact form) we use services from

Strato AG
Pascalstraße 10
10587 Berlin
Germany

Strato’s privacy information: www.strato.de/datenschutz

When you visit this site, the hosting provider processes technically necessary data (e.g. IP address, time of request, user agent) so the pages can be delivered. In connection with domain and email, Strato processes data required for DNS, mailboxes and technical delivery. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure, stable operation). Where required, we have a data processing agreement with Strato pursuant to Art. 28 GDPR.

3. Bid form (domain sale)

Via the form on the home page you may submit a bid in EUR until the deadline shown on the site, together with required contact details (including email, organisation, phone, use case); a free-text note is optional. Participation rules (including one bid per person/company) are set out in the terms. We process this information to handle your bid and to contact you in the context of pre-contractual and contractual steps. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contract / contract), supplemented by Art. 6(1)(f) GDPR where technically necessary (e.g. abuse prevention).

In the first step you receive an email with a numeric confirmation code. Only after successful entry is a message generated and sent to the controller’s internally configured recipient address. Until then your data may be held in short-term interim storage on the server (typically up to 15 minutes). The internal recipient address is not shown in the public page content. There is no forwarding to an external form provider (e.g. Formspree). Technically necessary metadata (e.g. IP address, time) may arise on the infrastructure; see section 2 for Strato.

We do not permanently store your bids in a database on this website. Data is not sold or used for advertising.

4. Cookies and tracking

For interim storage until code confirmation your browser may set a small, automatically expiring session token (technically a session cookie, e.g. PHPSESSID) used only for this process.

After a completed bid: we store a flag (wtb_gebot_submitted) so that no second formal bid can be submitted from the same browser access. This does not replace the substantive limit: in substance only one bid per natural or legal person or economically aligned group applies (see terms, sections 3 and 4). Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in clear, low-abuse processes). If you delete this information in your browser, another formal submission may become possible again – we may disregard or challenge contradictory or prohibited multiple bids.

Beyond that we do not use marketing cookies or analytics tools that require consent under Section 25 TTDSG. Where Strato performs only technically necessary processing, data use is limited to what is required to deliver the site (see section 2).

5. Your rights

Subject to the GDPR you have the right of access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection to processing (Art. 21). You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR).

This notice is for transparency. Please have the final version reviewed by qualified counsel if needed.